Mar 20, 2009

Ya Taiba Lyrics and Translation

TwitThis

Ya Taiba Ya Taiba Ya Dawal Aiyyaana
Shtiknaa Lak Wilhawana Daana
Wilhawana Daana

Lammasaa Rilmarkabnaa Saani Saaru-ul Dam-ai Maa-Ja-Faani
Aakhazu Kalbi Ma Jinaani
Ya Taiba Yaati Malwal Haana
Yaati Malwal Haana

Ya Taiba Ya Taiba Ya Dawal Aiyyaana
Shtiknaa Lak Wilhawana Daana
Wilhawana Daana

Qiblaati Baitullahi Saabir Al-Laani Yaumal-Laki Zaayeer
Ya Turah Haltaraani Naazir Lilkaaba Tug Murnib Aamaana
Wa Tug Murnib Aamaana

Ya Taiba Ya Taiba Ya Dawal Aiyyaana
Shtiknaa Lak Wilhawana Daana
Wilhawana Daana

Nabina Agla Um-Nniyaati Azur-rak Lov Mar-Rab Hayaati
Wab-Jiwa-Rak Salli Salaati Wazkur Raab-bi-wat-lul Quraa'na
Wat-lul Quraa'na

Ya Taiba Ya Taiba Ya Dawal Aiyyaana
Shtiknaa Lak Wilhawana Daana
Wilhawana Daana

Bushraki-il Madina Bushraki Bi-Kudumil-Haadi Ya Bushraki
Fa Haal-Li Maawa Fihi Maaki Ataman-Na Fan-Nooru Sabaana
Nooru-Kum Sabana

Ya Taiba Ya Taiba Ya Dawal Aiyyaana
Shtiknaa Lak Wilhawana Daana
Wilhawana Daana



Translation

Chorus
O Tayba, O Tayba
O cure of the patient
we missed you, and passion has called us to you

As the ship departed, it forgot me
they sailed away and my tears never dried up
they took my heart and my soul with them
O Tayba, you're the distracted's love

Chorus

My direction of prayer (my Qiblah), the house of Allah, I'm patient
perhaps a day will come to visit you
I wonder, Will I be looking upon alkaaba
and being overwhelmed with it's safety..

Chorus

Our prophet, my best wishes, to visit u,
At least once in my life
and near you, to perform my prayers
to praise my Lord, and to recite Qur'an

Chorus

O Madina, How lucky you are
for the coming of the loadstar
May I have a shelter beside you
Indeed, your light has enchanted us

Share This
Digg Delicious StumbleUpon squidoo live netscape tailrank spurl
Follow Me:
The Ubuntu Counter Project - user number # 28605

78 comments:

  1. this website is wonderful mashalah

    ReplyDelete
  2. seriosly it well cool n good coz i won a naat/nasheed compatition latley n 1 won with ya taiba !!!! gud huh???? all tanx 2 ur website :)

    ReplyDelete
  3. Thank you for Ya Tayba lyric.

    ReplyDelete
  4. mashallah this website is great

    ReplyDelete
  5. thank u 4 lyrics ya taiba

    ReplyDelete
  6. MASHA ALLAH...thank you..beautiful naath..

    ReplyDelete
  7. My Pleasure.... Thanx for the comments... :)

    ReplyDelete
  8. it's really nice. and i've been lukin for ya tayba for ages. thanks to sikku i can now view it and sing it. thanks sikku ur really kind.
    jazakallahX

    ReplyDelete
  9. its a great oppurtunity 4 me 2 get yataiba lyrics

    ReplyDelete
  10. Thanks a lot for ya taiba Lyrics
    God bless you
    remember in ur valuabe Duwas
    Allah hafiz

    ReplyDelete
  11. Your welcome... And Jazakallah for putting ur comments... This means a lot for me... :)

    ReplyDelete
  12. Heartful thanks for the effort that was taken in giving us the opportunity to learn the meaning and sing to Ya Tayba. I have always love listening to this song. May Allah bless upon you for the effort that was taken in providing us thus.

    ReplyDelete
  13. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  14. thankyou i was finding for so long.

    ReplyDelete
  15. allohu akbar
    i love u allah

    thanks

    ReplyDelete
  16. WAH KYA BAT HEI THAT IS VERRY NICE I LIKE THIS VERRY MUCH

    ReplyDelete
  17. great dis is amazing...... tnx alot 4 dis website................... tnx a million & dozen

    ReplyDelete
  18. I'm Sarah.I'm 9 years old and I want to post u a comment.
    In our mosque, we had are exams and we had a nasheed compatition and......... I CAME 2ND!!!!!!!!
    I couldn't belive it!!!!!
    It's all thanks to u!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  19. beautiful naath by lovely children

    ReplyDelete
  20. my name is abdul musawer, i am from karachi,
    Mesmerized I am by this beautiful naat, I must confess,
    Last night I heard it for the very 1st time,
    Now after searching for lyrics, and translations, I have come across many versions of the same naat,
    But the one I feel in love with is in a female voice lead vocals, and the chorus of juvenile voice. BEAUTIFUL
    And now thanks to you,
    I have the lyrics, and the translation,
    May Allah shower his choicest of blessings upon every soul
    in love with Muhammad Sallah e waalaei waslam.

    ReplyDelete
  21. Asak.. yup.. its 2 GOOD MASHALLAH! I loved it and i also have the naat which is recited by MICHEAL JACKSON!!jst chek it out..its "GIVE THANKS TO ALLAH" U wil surely get it..Fatima.

    ReplyDelete
  22. Jazakallah for the lyrics and translation.

    ReplyDelete
  23. wow! finally!

    i found the lyrics. mashaAllah..
    it has a great meaning.
    thanks for the effort of posting it here bro..

    salam.

    ReplyDelete
  24. As-salam,

    It touch my soul, it wisper in my ears. It kept calling me to search. MashaAllah.

    Sukran, Jazakrullah-hair.
    NaimHaven

    ReplyDelete
  25. Selamun aleykum brother!! it is a wonderful nasheed! Thank you for the translation;)

    ReplyDelete
  26. SYUKRAN FOR THE LYRICS!!!

    ReplyDelete
  27. i evol siht etisbew MASHALLAH!!!! sti doog dna depleh em a tol oooooooooooooooos!!!! knaht ouy osss hcum

    ReplyDelete
  28. i love this nasheed soo much, specially this version, thank you very much, you dont know how long iv been searching for this lyrics and finally i found it, and with translation as well sooooooo
    thank you!!!
    may ALLAH bless you

    ReplyDelete
  29. greater website ever!!!

    ReplyDelete
  30. Just returned from Umrah. Very beautiful Nasheed, the meanings brought tears to my eyes.

    ReplyDelete
  31. can u plz help me with Iqra lyrics?

    http://www.youtube.com/watch?v=e-OJCt4Go4o&feature=PlayList&p=1342811C0B6350F9&playnext_from=PL&playnext=1&index=56

    this is the link to it

    ReplyDelete
  32. Thanx for all your comments. This inspires me a lot.
    Jazak-Allahu Khairan

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi I love this song - I am English and am using it with some arabic patients who have suffered a brain injury. Can you tell me the origin of the song, where it is sung and for what occasions? Many thanks

      Delete
  33. Lyrics for Iqra Nasheed:

    http://sikku.blogspot.com/2010/05/iqra-iqra-iqra-iqra-lyrics-in-english.html

    ReplyDelete
  34. thnk u very much :) i luv Iqra nasheed

    ReplyDelete
  35. Assalam o Alaikum...
    Dear This is Rai Arslan Ahmad from Okara, Pakistan...
    A Bundle of Thanks for these Lyrics...
    My U Prosper under blessings of God..

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jazakallah brother.. May Allah shower you with His blessings...

      Delete
  36. thanks for the lyric
    may Allah SWT blEss y0u always..

    ReplyDelete
    Replies
    1. Your welcome... and Allah bless u too.. :)

      Delete
  37. Thank you for the lyric and translation...
    May Allah bless u... ^_^

    ReplyDelete
  38. really i love this naath. Masha Allah this is very beautiful naath...............

    ReplyDelete
  39. MASHA'ALLAH
    <3 :')

    ReplyDelete
  40. THIS IS VERY USEFULL....CONGRTS....SIKKU....

    MOHD

    ReplyDelete
  41. You are indeed a stone if this doesn't bring tears to your eyes....

    May Allah bless u abundantly for your efforts Sikku...

    ReplyDelete
  42. Alhamdu lillah...zajak allahu khaira...for this translation

    ReplyDelete
  43. Jazakallah, i would like to share this to others.

    never know the meaning of this song because of I don't know lughatul Arabiah.
    UNtil I've found this, the translation make me cry.. how nice its meaning...

    ReplyDelete
  44. thnks .. Its Just Amazing brother .. Like it ..!!

    ReplyDelete
  45. Mashallah....
    Can u plz upload the lyrics of another arabic.nasheed "labaik rasulallah"
    http://www.youtube.com/watch?v=7YQdy6VlUQY&feature=youtube_gdata_player

    ReplyDelete
  46. thanks for the lyrics of Ya Taiba.., Jazak Allah., May Allah Bless You.

    ReplyDelete
  47. Salam, do you have the translation of nasheed Ya Mekah ?

    ReplyDelete
  48. SubhaanAllah!:) beautiful indeed!<3 Allah accept your efforts In'Sha-Allah!

    ReplyDelete
  49. can you plz gve hudullallah layrics.

    ReplyDelete
  50. plz help me wth hudullallah layrics.

    ReplyDelete
  51. Ma sha allah.jazakum llahu kayran li hadhihi mahfuwsah

    ReplyDelete
  52. Alhamdullilah ..now know the meaning...tq

    ReplyDelete
  53. Lyrics well translated and organized.
    Thanks

    ReplyDelete
  54. This lyric is amazing .. MasyaaAllah;-)

    ReplyDelete
  55. Amazing lyric, thankyou for posting it. Masya Allah...

    ReplyDelete

Search This Blog